O Que É o ARLA 32 (Agente Redutor Líquido Automotivo)? Para Que Serve e o Que Acontece se Faltar

O que é o AdBlue e como funciona no sistema SCR de camiões e veículos pesados? Consumo, avisos no painel, abastecimento e avarias explicados.

27 min de leitura
Sistema de combustível

Um caminhão sai de uma área de descanso ao amanhecer e no painel acende-se um pequeno símbolo que o condutor conhece como "o avisador do ARLA 32"; ele ignora-o até de manhã. O veículo arranca sem problemas, mas em subida falta binário. No entanto, o depósito não está vazio: o sistema limitou-se a si próprio porque não consegue reduzir o valor de óxidos de azoto à saída do catalisador ao nível esperado. Este guia trata o ARLA 32 não como um simples líquido, mas como uma cadeia de circuito fechado que vai do injetor doseador ao sensor colocado à saída do catalisador.

Este documento foi preparado pela equipa técnica da VADEN para os sistemas SCR (redução catalítica seletiva) e o uso de ARLA 32 em veículos comerciais pesados. Os valores aqui apresentados têm caráter de referência geral; para dados exatos, o manual de assistência OE atualizado, correspondente ao código de motor e chassis do veículo, é a referência válida. Última atualização: setembro de 2026.

O que é o ARLA 32? Composição, AUS 32 e a norma ISO 22241

O ARLA 32 é um líquido redutor incolor, com um ligeiro odor a amoníaco, composto por 32,5% em massa de ureia de alta pureza e 67,5% de água desmineralizada. Não é combustível, não é aditivo de combustível e não é introduzido no motor; é apenas injetado na linha de escape, antes do catalisador SCR.

ARLA 32 é uma marca comercial registada pela Associação da Indústria Automóvel Alemã (VDA). O nome técnico do líquido é AUS 32 (Aqueous Urea Solution 32), e a norma que define os requisitos de qualidade é a ISO 22241; na América do Norte, o mesmo líquido é vendido com o nome DEF (Diesel Exhaust Fluid). Nomes diferentes não significam produtos diferentes; por isso, a resposta técnica à pergunta "qual é o melhor ARLA 32" não está na marca, mas na norma declarada na embalagem.

Como se fabrica o ARLA 32, e porquê exatamente 32,5%?

O fabrico consiste em dissolver ureia de alta pureza em água desmineralizada, em condições controladas. A proporção não é arbitrária: 32,5% é a concentração à qual a solução de ureia e água tem o ponto de congelação mais baixo. Fora desta proporção, o ponto de congelação sobe e a calibração da dosagem deixa de corresponder à realidade; a unidade de controlo assume uma quantidade fixa de ureia, pelo que um líquido diluído não gera a quantidade de amoníaco pretendida. A verdadeira dificuldade não está na proporção, mas na pureza: a norma impõe limites apertados a impurezas e a metais que envenenam o catalisador. Um líquido obtido misturando ureia agrícola com água da torneira não é, por isso, ARLA 32.

Em que veículos existe ARLA 32?

Praticamente todos os caminhões, tratores rodoviários, ônibus, caminhões do lixo e caminhões-betoneira Euro VI têm SCR e, por isso, ARLA 32. No período Euro IV e Euro V, os fabricantes dividiram-se: uns optaram pelo SCR, outros cumpriram a norma só com EGR intensivo; por isso, em frotas mais antigas, a situação varia por marca e motor. O mesmo sistema existe também em máquinas de obras e numa parte dos ligeiros a óleo diesel modernos. Um método prático de deteção é verificar se há, junto ao bocal do óleo diesel, um bocal separado — normalmente com tampa azul — e um segundo indicador de nível no painel.

Para que serve o ARLA 32? A cadeia química da ureia até ao azoto

O SCR tem uma única função: reduzir, dentro do tubo de escape, os óxidos de azoto (NOx) formados pela combustão do motor a diesel a alta temperatura e com excesso de ar, transformando-os em componentes inofensivos. Para isso precisa de amoníaco; como transportar amoníaco como gás pressurizado a bordo não é seguro, o amoníaco é produzido dentro do tubo de escape, no momento em que é necessário. O ARLA 32 é a matéria-prima transportável dessa produção.

A cadeia funciona em três etapas. Termólise: a água da gotícula injetada pelo injetor doseador no fluxo quente de escape evapora-se, e a ureia restante decompõe-se pelo calor em amoníaco (NH3) e ácido isociânico (HNCO). Hidrólise: o ácido isociânico reage com o vapor de água presente no escape, formando uma segunda molécula de amoníaco e dióxido de carbono; estas duas etapas completam-se na zona de decomposição, entre o injetor doseador e o catalisador. Redução catalítica seletiva: o amoníaco formado fica retido no revestimento poroso do catalisador e converte os óxidos de azoto em azoto (N2) e vapor de água.

A dependência da cadeia em relação à temperatura está na origem da maioria das avarias em campo. Para que a decomposição da ureia decorra corretamente, a temperatura do escape deve rondar os 200 °C ou mais; abaixo disso, a unidade de controlo não inicia a dosagem ou corta-a cedo, e o líquido que embate numa superfície fria condensa-se e deixa resíduos sólidos. Em perfis de distribuição urbana, recolha de lixo e ônibus de linha, a temperatura ronda constantemente este limiar, o que faz subir tanto a emissão real de NOx como o risco de cristalização.

Armazenamento de amoníaco e escape (slip)

O catalisador não utiliza o amoníaco de forma instantânea; retém uma parte no revestimento e vai consumindo-a à medida que chega NOx, o que evita que o rendimento caia nas variações de carga. Quando o catalisador aquece rapidamente, parte do amoníaco retido liberta-se e pode escapar pelo escape; esta situação, chamada escape de amoníaco (slip), reconhece-se por um odor intenso e é capturada pelo catalisador de escape situado a jusante do SCR.

De que componentes é composto o sistema SCR num veículo comercial pesado?

A arquitetura SCR de um pesado distingue-se da de um ligeiro em três pontos: o depósito é dimensionado a pensar na autonomia, todo o percurso do líquido é aquecido, e o rendimento da conversão é monitorizado por sensores nas duas extremidades do catalisador.

Componentes do sistema SCR, funções e sintomas típicos de avaria
ComponenteFunçãoSintoma típico de avaria
Depósito de ARLA 32Transporta o líquido; aloja a unidade de aspiração, a resistência, o sensor de nível e de temperaturaResíduo branco, fuga, saltos no nível
Sensor de qualidadeMede a concentração de ureia, na maioria dos casos através da velocidade do somErro de qualidade com o depósito cheio e limpo
Filtro de ARLA 32Retém partículas na linha, protege a bomba e o injetorDificuldade em atingir pressão, dosagem insuficiente
Módulo de alimentação-dosagemAspira o líquido, pressuriza-o, envia-o de forma dosadaAusência de ruído da bomba após a ignição
Tubagens aquecidas e aquecimento do depósitoDescongela o líquido, mantém a linha fluidaImpossibilidade de dosear durante muito tempo com frio
Injetor doseadorPulveriza o líquido no fluxo de escape em gotículas finasCrosta de cristais na ponta, padrão de pulverização defeituoso
Misturador e tubo de decomposiçãoMistura a gotícula com o escape, dá distância para a termóliseDepósito na superfície interna, aumento de contrapressão
Catalisador SCRRetém o amoníaco, faz-o reagir com o NOxCódigo de baixo rendimento com dosagem normal
Sensor NOx antes do catalisadorMede o NOx bruto, é a entrada do cálculo de dosagemDosagem insuficiente ou excessiva
Sensor NOx depois do catalisadorMede o NOx remanescente; a diferença entre os dois sensores dá o rendimentoCódigo de baixo rendimento, sinal incoerente

O que fazem o duplo sensor NOx e o sensor de qualidade?

O sensor antes do catalisador mede o NOx bruto, o de depois mede o remanescente; a unidade de controlo calcula o rendimento de conversão a partir da razão entre os dois valores, corrige a dosagem e toma a decisão OBD. Se o rendimento permanecer abaixo do esperado durante algum tempo, é registado um código de avaria mesmo que o líquido esteja cheio e a bomba a funcionar. Este mecanismo também oferece uma regra útil para o diagnóstico: com o motor frio e sem dosagem em curso, os valores dos dois sensores devem estar próximos um do outro; se houver sempre uma diferença grande, o problema não está no catalisador, mas num dos sensores.

O sensor de qualidade não analisa a química do líquido; mede a velocidade do som com correção de temperatura, pois esta varia com a concentração de ureia. Líquido diluído, misturado com óleo diesel ou com água da torneira sai fora da janela de referência. Este erro desencadeia os mesmos níveis de indução que um erro de nível; é a causa mais frequente da queixa de perda de potência com o depósito cheio.

O que significam os avisos de ARLA 32 no painel de instrumentos?

O aviso lê-se a partir de dois elementos: o símbolo em forma de vasilha ou gota, e a linha de texto no ecrã. A cor do símbolo indica o nível, o texto indica o motivo; amarelo significa "intervir brevemente", vermelho significa "a indução começou ou está prestes a começar". Se um avisador de avaria do motor se acender junto com o aviso de emissões, o problema não é o nível, mas o próprio sistema ou a qualidade do líquido.

Níveis de aviso de ARLA 32 em veículos comerciais pesados
NívelAparência típica no painelO que significaO que o condutor deve fazer
1. InformativoSímbolo amarelo fixo, barra de nível baixaO depósito aproxima-se da reserva, sistema normalIncluir o abastecimento no planeamento da viagem
2. Aviso persistenteSímbolo amarelo intermitente, aviso sonoroNível na reserva, restrição a aproximar-seAbastecer no primeiro ponto adequado
3. Limitação de binárioSímbolo vermelho, aviso de limitação de potênciaA indução começou, a potência desce por níveisParar e abastecer
4. Limite de velocidadeAviso vermelho permanente, indicador de limite de velocidadeÚltimo nível, velocidade de cerca de 20 km/hEstacionar em segurança, chamar a assistência
5. Erro de sistema ou de qualidadeAvisador de avaria do motor, com o depósito cheioNível suficiente; erro de dosagem, qualidade ou sensorAbastecer não resolve, é preciso ler o código de avaria
6. Deteção de intervençãoAviso de emissões intermitente, registo recorrenteIntervenção não autorizada ou líquido fora da normaDiagnóstico obrigatório numa oficina autorizada

O aviso só se acende quando o depósito esvazia?

Não. A legislação Euro VI prevê indução por níveis para três situações: nível insuficiente, qualidade do líquido fora da norma e intervenção no sistema. Se o injetor doseador estiver obstruído, o circuito de aquecimento não funcionar ou o sensor depois do catalisador não registar a redução esperada, o aviso acende-se independentemente do nível. As linhas mais críticas da tabela são as duas últimas: adicionar líquido de uma garrafa a um veículo que avisa com o depósito cheio não resolve nada, e ainda acrescenta o risco de contaminação através de um funil inadequado. Já o atraso na dosagem no primeiro arranque de inverno não é um nível de aviso, mas uma situação transitória enquanto o sistema aguarda o descongelamento do líquido.

O que acontece se o ARLA 32 acabar? Os níveis do protocolo de indução

A perda de potência e de velocidade que surge quando o ARLA 32 se esgota não é uma opção do fabricante, mas o mecanismo de indução (inducement) previsto pela legislação Euro VI. O motor não pára; o veículo é limitado até se tornar impraticável de usar. A sequência é: primeiro o aviso, depois a limitação de binário por níveis, e por fim o limite de velocidade de cerca de 20 km/h; a passagem entre níveis depende da distância percorrida ou do tempo decorrido.

O condutor sente a limitação de binário como incapacidade de subir uma rampa e mudança do programa da caixa de velocidades. Num trator rodoviário carregado, este único nível já basta para parar o serviço, porque o veículo passa a bloquear o trânsito numa subida. No último nível, os cerca de 20 km/h são apenas uma velocidade de marcha que permite ao veículo alcançar o ponto seguro mais próximo.

O nível vermelho e o limite de velocidade também podem ativar-se a meio de uma autoestrada; o sistema não espera que o condutor encontre um local adequado. Um abastecimento adiado enquanto o aviso ainda é amarelo pode significar, horas mais tarde, um veículo carregado a circular devagar na berma, de noite. Assim que o aviso se acende, o próximo ponto de abastecimento na rota deve ser planeado; não se deve tentar ultrapassar um nível de indução acrescentando alguns litros à pressa na berma da estrada.

Como volta o veículo ao normal depois de a indução ser ativada?

As limitações são reversíveis. Numa indução por nível, quando o depósito é reabastecido com líquido adequado, a unidade de controlo remove a limitação; isto nem sempre é imediato — em alguns veículos é preciso um ciclo de ignição, noutros é necessário validar a dosagem numa curta condução. Se a limitação não desaparecer ao fim de alguns ciclos, o problema não é o nível: deve verificar-se o sinal do sensor de qualidade, a pressão do módulo doseador, a linha de alimentação com o respetivo filtro e o circuito de aquecimento.

Consumo de ARLA 32: quantos km rende e como se calcula?

Num veículo comercial pesado, o consumo de ARLA 32 depende muito mais do óleo diesel queimado do que da distância percorrida, e ronda tipicamente entre 3% e 6% do consumo de óleo diesel; o valor mais aceite ronda os 5%. A razão é simples: o consumo é proporcional ao NOx produzido pelo motor, e a produção de NOx depende diretamente do óleo diesel queimado. Por isso, o indicador correto não é o litro por quilómetro, mas a razão em relação ao consumo de óleo diesel.

Cálculo do consumo e da autonomia de ARLA 32 (com valores de exemplo)
Passo do cálculoMétodoExemplo
A partir do óleo diesel queimadoQuantidade de óleo diesel vezes 3-6%Num veículo que queima 100 litros de óleo diesel, cerca de 3-6 litros
Por 100 quilómetrosÓleo diesel queimado em 100 km vezes a razãoNum trator que queima 30 litros aos 100 km, com 5%, cerca de 1,5 litros
Autonomia por litro100 a dividir pelo consumo aos 100 km, vezes 100Com os mesmos dados, 1 litro rende cerca de 55-110 km
Quantos km rende um depósitoCapacidade do depósito a dividir pelo consumo aos 100 km, vezes 100A capacidade consulta-se no manual do utilizador
Indicador de acompanhamento de frotaARLA 32 abastecido a dividir por óleo diesel abastecidoAcompanhado mensalmente; um desvio na razão é o primeiro indício

Os 30 litros da tabela são só um exemplo para ilustrar o cálculo; use o valor medido da sua frota. O perfil de utilização altera bastante o resultado: num trator carregado em longo curso, o consumo em litros é o mais elevado, mas como a temperatura de escape é suficiente, o sistema funciona melhor nesse perfil; em circulação urbana e em ônibus de linha gasta-se menos em litros, mas o risco de cristalização aumenta.

A razão é também uma ferramenta de diagnóstico. Se a razão cair claramente abaixo do valor normal do veículo, o sistema não está a pulverizar líquido suficiente: a bomba pode não atingir pressão, o injetor pode estar obstruído ou o filtro colmatado. Se a razão subir claramente, deve pensar-se numa fuga, num injetor a verter ou noutra avaria do motor que aumente a produção de NOx bruto.

Acompanhe o consumo de ARLA 32 não em litros, mas em razão face ao óleo diesel. O acompanhamento em litros oscila com a estação e o perfil da viagem; já a razão "ARLA 32 abastecido a dividir por óleo diesel abastecido" é estável por veículo e é o indicador de frota mais barato para detetar uma avaria antes de o avisador se acender.

Normas e leitura complementar

Para o contexto regulatório deste assunto, consulte Regulation (EC) No 595/2009 (Euro VI heavy-duty emissions). Confirme sempre os valores e procedimentos específicos com a norma vigente e os dados de serviço do fabricante do veículo.

Como se abastece o ARLA 32 e onde fica o depósito?

Em veículos comerciais pesados, o depósito de ARLA 32 é geralmente um corpo separado, fixado ao chassis junto ao depósito de óleo diesel; o bocal fica, na maioria dos tratores, junto ao bocal do óleo diesel ou sob o estribo, e nos ônibus pode ficar num compartimento próprio. É distinto do bocal do óleo diesel, tem diâmetro diferente e é geralmente identificado com tampa azul. Como a unidade de aspiração, a resistência e os sensores estão dentro do depósito, a mínima sujidade que entre pelo bocal chega diretamente a estes componentes; a causa mais frequente de avarias no SCR não é a má qualidade do líquido, mas a contaminação introduzida nesta etapa.

  1. Pare o veículo em piso nivelado, desligue o motor e a ignição; em piso inclinado, a leitura do nível é enganosa.
  2. Limpe o bocal de enchimento e a zona à sua volta com um pano limpo; o pó e os resíduos secos que caem ao abrir a tampa entram diretamente no depósito.
  3. Certifique-se de que utiliza o bocal correto; em caso de dúvida, consulte o manual do utilizador, não abasteça por suposição.
  4. Utilize apenas funil, bomba ou garrafão reservados exclusivamente ao ARLA 32; nunca utilize equipamento que já tenha transportado óleo diesel, óleo, anticongelante ou água.
  5. A embalagem deve indicar a norma ISO 22241 ou AUS 32, a data de fabrico e ter o selo original da tampa intacto.
  6. Abasteça devagar; um fluxo rápido cria espuma e falseia a leitura do nível. Não encha o depósito até ao topo, deixe margem de expansão, já que o volume aumenta ao congelar.
  7. Lave imediatamente com bastante água qualquer líquido derramado; o ARLA 32 seco deixa marcas em superfícies pintadas e, se chegar a um conector, aumenta a resistência de contacto.
  8. Encaixe bem a tampa com o respetivo vedante. Enxague o funil ou a bomba e guarde-os tapados; mantenha o garrafão aberto na vertical, num local fresco.
  9. Ligue a ignição e confirme que o nível foi atualizado. Se o aviso não desaparecer ao fim de alguns ciclos de ignição, não repita o abastecimento — mande ler o código de avaria. Registe a quantidade abastecida no registo do veículo.
A contaminação é a principal causa das avarias mais dispendiosas no sistema SCR. Óleo diesel, óleo de motor, água da torneira, anticongelante, pó e recipientes com superfícies de cobre ou zinco tornam o ARLA 32 irreversivelmente fora da norma; não devem usar-se baldes galvanizados nem recipientes soldados. Nunca coloque ARLA 32 no depósito de óleo diesel, nem óleo diesel no depósito de ARLA 32. Se detetar um abastecimento incorreto, não ligue o motor nem sequer a ignição; mande rebocar o veículo antes que o líquido seja bombeado para o sistema.

Como escolher ARLA 32 de qualidade e como armazená-lo?

A qualidade é uma questão de certificação, não de marca. Na embalagem deve procurar-se a declaração ISO 22241 e a designação AUS 32, com data de fabrico e lote legíveis. Em compras a granel deve exigir-se ao fornecedor o boletim de análise do lote, e confirmar que o tanque e a bomba de entrega são só para ARLA 32.

Condições de armazenamento do ARLA 32 e aplicação na frota
CondiçãoPorque é importanteAplicação na frota
Armazenar abaixo de 25 °CNestas condições, o prazo de validade ronda os 12 mesesManter o stock num local fechado e fresco
Não ultrapassar 30 °CA ureia decompõe-se, forma-se amoníaco, a concentração desvia-seEvitar armazenamento ao ar livre no verão
Proteger da luz solarA luz acelera a decomposição, a degradação é irreversívelManter as embalagens à sombra e fechadas
Recipiente de material adequadoRecipientes em contacto com cobre, latão, zinco ou material galvanizado contaminamUsar recipiente em plástico adequado ou aço inoxidável
Regra de "primeiro a entrar, primeiro a sair"Se o lote mais antigo não for consumido primeiro, atinge o fim do prazo de validadeAnotar a data de entrega, consumir por ordem

O líquido recebido também pode ser verificado no local: um refratómetro manual, que mede a concentração de ureia, mostra em segundos se a mistura corresponde ao esperado. Esta medição não deteta impurezas, mas evita o erro mais comum na receção — a entrada de produto diluído ou incorreto sem controlo.

ARLA 32 e avaria do SCR: sintomas, mecanismos e diagnóstico

O erro mais frequente no diagnóstico do SCR é substituir diretamente o componente indicado pelo código de avaria. Como o sistema funciona em circuito fechado, o código costuma indicar não a origem, mas a consequência da avaria: um código de baixo rendimento de conversão diz que não chega ao catalisador amoníaco suficiente ou correto — não diz porquê.

Sintomas de avaria do SCR, mecanismos prováveis e formas de verificação
SintomaMecanismo provávelVerificação / controlo
Depósito cheio, mas com limitação de binárioErro de qualidade ou avaria de sistema ativou a induçãoLê-se o código e o nível de indução, mede-se a concentração
O nível de ARLA 32 não baixaFiltro obstruído, bomba sem pressão ou injetor obstruídoExecuta-se teste de pressurização, monitoriza-se a dosagem em tempo real
Consumo claramente acima do esperadoFuga na linha ou no injetor, produção de NOx bruto aumentadaProcura-se traço de cristais ao longo da linha, leem-se os códigos do motor
Crosta branca na ponta do injetor doseadorCristalização: ureia não decomposta com escape a baixa temperaturaDesmonta-se e inspeciona-se o injetor, avalia-se o perfil de condução
Odor intenso a amoníaco no escapeEscape de amoníaco: dosagem excessiva ou catalisador de escape ineficazVerifica-se a quantidade dosada e os sensores de temperatura
Código de baixo rendimento, líquido e dosagem normaisCatalisador envelhecido ou sensor de saída a ler malCompara-se os dois sensores NOx com o motor frio
Dosagem não começa durante muito tempo no invernoLíquido congelado, circuito de aquecimento não funcionaMede-se a tensão da resistência, o fusível e o sensor de temperatura

Como se forma a cristalização e onde se acumula?

A cristalização resulta de a cadeia química ficar a meio. Quando a temperatura de escape não é suficiente, a água da gotícula evapora-se, mas a ureia não se decompõe por completo; o ácido isociânico resultante da termólise, ao não se converter em amoníaco, combina-se consigo próprio formando compostos sólidos como biureto, ácido cianúrico e melamina. Estes acumulam-se em forma de crosta branca dura na ponta do injetor doseador, nas pás do misturador e na superfície interna do tubo de decomposição. À medida que a crosta cresce, deforma o padrão de pulverização, a gotícula torna-se maior e isso gera ainda mais depósito; o processo alimenta-se a si próprio.

Há quatro fatores desencadeantes: temperatura de escape sempre baixa, deterioração do arrefecimento ou da calibração do injetor doseador, fuga na linha e líquido fora da norma. Por isso, a prevenção não é química, mas operacional: percursos regulares, longos e com carga, e menos tempo ao ralenti. Se a condição não desaparecer, a crosta volta a formar-se rapidamente num injetor que já foi limpo.

Porque é a contaminação a principal causa de avaria?

A pureza do ARLA 32 é a condição de funcionamento do sistema. Óleo diesel, óleo de motor, água da torneira, pó ou iões metálicos de um recipiente de cobre ou zinco tornam o líquido fora da norma; até os minerais da água da torneira bastam para criar precipitado no depósito. Um líquido contaminado não ativa só o sensor de qualidade — envenena a superfície ativa do catalisador, reduzindo o rendimento de forma irreversível. A sequência correta é clara: esvaziar o depósito, trocar o coador e o filtro, limpar as linhas e depois encher e testar com líquido limpo. A disciplina com os filtros não se aplica só ao lado do SCR; do lado do combustível, quando se negligencia a manutenção do filtro de combustível e do separador de água, o quadro é semelhante: poupa-se numa peça de consumo barata e paga-se depois o preço de um componente caro.

Fluxo passo a passo de diagnóstico do SCR

  1. Leia os códigos de avaria e os dados de imagem congelada; registe o nível de indução e o estado do contador.
  2. Inspecione visualmente o líquido no depósito: se houver turvação, sedimento, película de óleo ou odor estranho, meça a concentração.
  3. Verifique o estado do filtro e o registo da última substituição; um filtro obstruído causa dosagem insuficiente mesmo com a bomba em bom estado.
  4. Execute o ciclo de pressurização através do teste de atuadores; observe se a bomba atinge e mantém a pressão.
  5. Inspecione a ponta do injetor doseador e, em seguida, o misturador e o tubo de decomposição, à procura de depósitos cristalinos.
  6. Compare os dois sensores NOx com o motor frio e sem dosagem em curso; se houver sempre uma diferença grande, suspeite de um dos sensores.
  7. Teste os sensores de temperatura do escape e o circuito de aquecimento (resistência do depósito, aquecedores da linha, válvula do líquido de refrigeração).
  8. Depois da reparação, apague os códigos, reponha o contador e confirme o rendimento com uma condução de teste em carga.

ARLA 32 no inverno: congelamento, circuito de aquecimento e uso com frio

O ARLA 32 congela a cerca de -11 °C. Como a ureia e a água congelam em conjunto à mesma temperatura, o líquido não se separa; a consequência prática disto é importante: congelar não estraga o ARLA 32. O líquido descongelado pode ser usado com a mesma concentração; um garrafão congelado não deve ser deitado fora, basta deixá-lo descongelar por si num ambiente ameno.

Do lado do veículo, a prevenção está embutida no design: o depósito, a unidade de aspiração e as linhas de alimentação são aquecidos. O aquecimento vem de duas fontes: água quente do circuito de arrefecimento do motor, encaminhada para um permutador dentro do depósito, e resistências elétricas na unidade de aspiração. Quando o sistema encontra líquido congelado, atrasa a dosagem, ativa o aquecimento e só começa a dosear quando há caudal suficiente; por isso é normal, nas primeiras manhãs frias e nos primeiros quilómetros, o consumo não ser percetível.

No inverno, o verdadeiro problema não é o congelamento em si, mas o circuito de aquecimento estar avariado. Num veículo com a resistência queimada, o fusível fundido ou a válvula do líquido de refrigeração encravada, o depósito não descongela, a dosagem não começa, e ao fim de algum tempo o sistema gera um registo de avaria e passa ao nível de indução. Esta avaria não dá qualquer sintoma no verão; aparece na primeira semana fria, muitas vezes em vários veículos ao mesmo tempo.

Existe um ARLA 32 de inverno?

Não. Existe uma única composição, não se fabrica uma fórmula diferente consoante a estação. A preparação para o inverno não consiste em melhorar o líquido, mas as condições: testar efetivamente o circuito de aquecimento antes do inverno, guardar os garrafões de reserva num local que não congele e manter o nível do depósito alto durante o inverno.

Nunca aplique chama viva, maçarico, pistola de ar quente ou uma fonte de calor direta a um depósito de ARLA 32 congelado; o depósito plástico e o conjunto de sensores danificam-se, e numa zona sobreaquecida a ureia decompõe-se, tornando o líquido fora da norma. Não adicione anticongelante, sal, álcool ou água ao líquido para atrasar o congelamento: qualquer adição altera a concentração, é detetada pelo sensor de qualidade e ativa a indução; se não for detetada, envenena o catalisador de forma permanente.

A anulação do ARLA 32 é legal? Consequências jurídicas e técnicas

Desativar o sistema SCR, parar a dosagem por software ou esvaziar o catalisador são intervenções que tornam o sistema de controlo de emissões inoperante. Este guia não explica nem descreve como se realiza tal intervenção; abaixo resumem-se apenas as suas consequências.

Na União Europeia, intervir no equipamento de controlo de emissões é contrário à legislação; no âmbito da homologação Euro VI, o SCR é parte integrante da configuração homologada. Na inspeção técnica periódica obrigatória — como a IPO em Portugal, ou regimes equivalentes noutros países da UE — mede-se a emissão de escape e avalia-se a integridade do equipamento de controlo; além disso, os registos OBD, um histórico de avarias inconsistente e os dados dos sensores revelam a intervenção. Em caso de deteção, o veículo pode ser considerado não apto para circular e sofrer sanção administrativa. A consequência não se limita à inspeção: a garantia do fabricante deixa de cobrir pedidos ligados às emissões, a seguradora pode recusar uma indemnização por alteração não declarada, e na revenda um veículo intervencionado é rejeitado por compradores institucionais ou avaliado bem abaixo do valor normal. Em frotas internacionais, os controlos na estrada e as zonas de baixas emissões podem gerar sanções adicionais e restrições de entrada.

No plano técnico, a intervenção não elimina o problema, apenas o torna invisível. Com a monitorização de emissões desativada, uma avaria real no módulo de dosagem, no circuito de aquecimento ou nos sensores também não gera aviso; o problema avança sem ser detetado, e o motor e o pós-tratamento do escape continuam a funcionar sem aviso prévio. Repor o sistema depois costuma sair mais caro do que a manutenção normal desde o início, devido ao catalisador e aos sensores contaminados nesse período.

Manutenção e vida útil: lista de verificação SCR para a frota

O que determina a vida útil do SCR não são peças caras, mas a disciplina com o líquido. Enquanto o líquido que entra no sistema for limpo e conforme a norma, toda a cadeia, do injetor ao catalisador, cumpre a vida útil para que foi concebida.

  • Nível e registo em cada abastecimento de óleo diesel: Verifica-se o nível, regista-se a quantidade abastecida no registo do veículo.
  • Acompanhamento mensal da razão de consumo: Verifica-se se a razão entre ARLA 32 abastecido e óleo diesel abastecido está dentro do normal do veículo.
  • Injetor doseador e filtro de ARLA 32: Na manutenção periódica, procura-se crosta de cristais na ponta do injetor, verifica-se o intervalo do filtro.
  • Deteção de cristais e fugas: Procura-se crosta branca, humidade e odor intenso junto ao injetor, ao longo da linha e na saída do escape.
  • Leitura de códigos de avaria: Leem-se o rendimento de conversão, as estatísticas de dosagem e códigos recorrentes; avalia-se a tendência mesmo sem o avisador aceso.
  • Teste do circuito de aquecimento antes do inverno: Testam-se efetivamente as resistências do depósito e da linha e a válvula do líquido de refrigeração.
  • Auditoria de equipamento e stock: Confirma-se que o funil, a bomba e os garrafões são reservados exclusivamente ao ARLA 32, a temperatura do stock e a ordem de consumo.

O item de menor custo da lista é o filtro de ARLA 32. Esta peça, que retém partículas na linha e protege a bomba e o injetor doseador, quando não é substituída no seu intervalo, provoca avarias não no próprio filtro, mas nos componentes que devia proteger. A VADEN ORIGINAL fabrica filtros de ARLA 32 para veículos comerciais pesados.

Uma parte significativa das avarias do SCR nasce não na oficina, mas na estrada e no abastecimento; por isso, a formação dos condutores é o investimento em SCR com maior retorno para a frota. Um condutor que reconhece os níveis de aviso e separa o equipamento de abastecimento evita um diagnóstico que, na oficina, demoraria horas.

Onde se situa o SCR na cadeia de emissões do escape?

O SCR é o último elo da linha de pós-tratamento do escape, e não funciona sozinho. A cadeia começa dentro do motor: a válvula EGR, que reenvia parte do gás de escape para a admissão, reduz a temperatura de pico na combustão, formando-se menos NOx desde o início; o SCR limpa depois o que já se formou.

No meio da cadeia está o lado das partículas: o gás passa primeiro pelo catalisador de oxidação diesel, e depois a fuligem fica retida numa estrutura cerâmica porosa. Esta etapa é assegurada pelo filtro de partículas diesel, cuja regeneração afeta o perfil de temperatura do escape. Os elos alimentam-se uns aos outros: regenerações incompletas alteram esse perfil, o que aumenta a tendência para cristalização no SCR; e uma EGR obstruída altera o NOx bruto, desviando o cálculo da dosagem. Por isso, um veículo que chega à oficina com queixa de "avaria do ARLA 32" pode ter a causa raiz noutro elo da cadeia.

Praticamente todos os problemas concentram-se em três categorias: líquido fora da norma ou contaminado, um perfil de utilização em que a temperatura do escape não atinge a janela de dosagem, e manutenção de filtros e sensores não feita a tempo. Uma frota que regista o nível, acompanha a razão de consumo, separa o equipamento de abastecimento e testa o aquecimento antes do inverno elimina, em grande medida, as imobilizações causadas pelo SCR. Em qualquer dúvida, a documentação OE atualizada, específica para o código de motor e chassis do veículo, é a referência a seguir.

Categoria de produto: Sistema de combustível

Guia técnico detalhado: Para diagnóstico de falhas, substituição passo a passo e intervalos de manutenção: Coletor de Escape: Avarias, Substituição e Manutenção

Guia principal: O Que É o Injetor? Como Identificar os Sintomas de Falha do Injetor?

Etiquetas

Perguntas frequentes

O que é o AdBlue, do que é feito?
AdBlue é o nome comercial registado de uma solução de ureia fabricada segundo a norma ISO 22241, cujo nome técnico é AUS 32. É composto por 32,5% em massa de ureia de alta pureza e 67,5% de água desmineralizada; na América do Norte, o mesmo líquido é conhecido como DEF (Diesel Exhaust Fluid). Não é combustível nem aditivo de combustível, não é introduzido no motor; é apenas injetado na linha de escape.
Para que serve o AdBlue?
Injetado na linha de escape, o AdBlue transforma-se em amoníaco pelo calor e reage, no catalisador SCR, com os óxidos de azoto (NOx) do gás de escape, reduzindo-os a azoto e vapor de água inofensivos. Isto permite que o veículo comercial pesado cumpra os limites de emissões Euro VI. Para que a reação decorra de forma eficaz, a temperatura do escape deve rondar os 200 °C ou mais.
O que acontece se faltar o AdBlue, o veículo pára?
O motor não pára, mas o veículo é limitado até se tornar impraticável de usar. O mecanismo de indução previsto pela legislação Euro VI começa por um aviso no painel, depois reduz o binário por níveis, e por fim limita a velocidade a cerca de 20 km/h. Num trator carregado, só a limitação de binário já basta para parar o serviço, porque o veículo deixa de conseguir subir uma rampa.
Quantos km rende um depósito de AdBlue?
O indicador correto não é o quilómetro, mas a razão face ao gasóleo queimado: num veículo comercial pesado, o consumo de AdBlue ronda tipicamente 3% a 6% do consumo de gasóleo, sendo 5% o valor mais aceite. Num trator que gasta 30 litros de gasóleo aos 100 km, isto equivale a cerca de 1,5 litros de AdBlue. A autonomia de um depósito calcula-se dividindo a sua capacidade por este consumo; a capacidade consta do manual do utilizador.
O que significa o símbolo de AdBlue no painel de instrumentos?
A cor do símbolo indica o nível, o texto ao lado indica o motivo. O símbolo amarelo avisa que será necessário abastecer em breve, o vermelho indica que a indução começou ou está prestes a começar. Se o avisador de avaria do motor se acender junto com o aviso de AdBlue e o depósito estiver cheio, o problema não é o nível, mas o próprio sistema ou a qualidade do líquido; nesse caso, abastecer não apaga o aviso.
Como se abastece o AdBlue, onde fica o depósito?
O depósito de AdBlue é separado do depósito de gasóleo; o bocal de enchimento fica, na maioria dos tratores, junto ao bocal do gasóleo, tem diâmetro diferente e é geralmente identificado com tampa azul. Abastece-se com o veículo em piso nivelado e a ignição desligada, depois de limpar o bocal e a zona à volta. Deve usar-se apenas funil, bomba ou garrafão reservados ao AdBlue: a causa mais frequente de avarias no SCR não é a má qualidade do líquido, mas a contaminação introduzida no abastecimento.
Qual é o melhor AdBlue, como se escolhe?
A qualidade é uma questão de certificação, não de marca. Deve procurar-se, na embalagem, a declaração de conformidade ISO 22241 e a designação AUS 32, com data de fabrico e número de lote legíveis. Em compras a granel deve exigir-se o boletim de análise do lote, e confirmar que o tanque e a bomba de entrega são usados exclusivamente para AdBlue. No local, a concentração de ureia pode ser verificada com um refratómetro manual.
O AdBlue congela? Se congelar, estraga-se?
O AdBlue congela a cerca de -11 °C, mas congelar não estraga o líquido: como a ureia e a água congelam em conjunto à mesma temperatura, a mistura não se separa, e o líquido descongelado pode usar-se com a mesma concentração. No veículo, o depósito, a unidade de aspiração e as linhas são aquecidos. No inverno, o verdadeiro problema não é o congelamento em si, mas uma avaria no circuito de aquecimento; esta avaria não dá sintomas no verão e surge na primeira semana fria.
O que acontece se se anular o AdBlue, é legal?
Intervir no equipamento de controlo de emissões é contrário à legislação, e o sistema SCR é parte integrante da homologação de tipo Euro VI. Na inspeção técnica periódica é realizada a medição de emissões de escape; além disso, os registos OBD do veículo, um histórico de avarias inconsistente e os dados dos sensores revelam a intervenção. Em caso de deteção, pode aplicar-se uma sanção administrativa, a garantia do fabricante deixa de cobrir pedidos relacionados com as emissões, e o valor de revenda desce.
Todos os veículos a diesel têm AdBlue?
Não. O AdBlue existe em veículos que controlam o NOx através de SCR; praticamente todos os camiões, tratores rodoviários e autocarros Euro VI pertencem a este grupo. Em veículos pesados de classes de emissões mais antigas, e nalguns motores que controlam o NOx apenas com EGR, não existe sistema de AdBlue. Numa parte dos automóveis ligeiros e comerciais ligeiros a gasóleo Euro 6, a mesma tecnologia é usada também, numa escala menor.
O ARLA 32 é inflamável, é considerado produto perigoso?
O ARLA 32 não é inflamável. Por ser uma solução de 32,5% em massa de ureia de alta pureza em água desmineralizada, ele não entra em combustão, e as fichas de dados de segurança dos fabricantes (FDS, antiga FISPQ) geralmente não o classificam como produto perigoso. Em compensação, se ficar muito tempo exposto a calor forte, a ureia se decompõe e pode liberar amoníaco; por isso o produto deve ficar longe de fontes de calor. Em caso de contato com a pele ou os olhos, lava-se com água em abundância; a classificação exata de transporte e armazenamento consta sempre na ficha de segurança do lote comprado.
Qual é o prazo de validade do ARLA 32? O galão aberto estraga?
O prazo de validade depende da temperatura de armazenamento, e a norma ISO 22241-3 relaciona os dois: quanto mais fresco o líquido é mantido, mais tempo ele dura. Guardado na embalagem fechada, longe do sol e abaixo de cerca de 25 °C, o ARLA 32 pode ser usado por pelo menos um ano a partir da data de fabricação. Em estoque que fica constantemente acima de 30 °C, esse prazo encurta de forma sensível, e um lote que já passou dos 35 °C deve ter a concentração conferida antes de ser usado. O galão aberto precisa ficar com a tampa bem fechada, porque num recipiente aberto a água evapora e entra poeira.
É preciso adicionar algum produto anticristalizante ao ARLA 32?
O ARLA 32 dentro da norma não precisa de aditivo. A ISO 22241 define o líquido apenas como uma solução de ureia de alta pureza e água desmineralizada, com limites de impureza definidos; qualquer substância acrescentada ao depósito corre o risco de tirar o líquido dessa especificação, e o sensor de qualidade pode acusar a alteração. Na maioria das vezes, a cristalização observada no injetor doseador e no tubo de escape não vem do líquido, e sim da cadeia química que fica incompleta quando a temperatura de escape é baixa e de um padrão de pulverização deteriorado. Se estiver sendo cogitado algum produto aditivo, o primeiro passo é consultar a orientação do fabricante do veículo sobre o assunto.
Onde abastecer o ARLA 32: na bomba do posto ou com galão?
Enquanto a embalagem ou a bomba trouxer a declaração ISO 22241 ou AUS 32, os dois são o mesmo líquido; a diferença está no risco de contaminação e de armazenamento. A bomba de ARLA 32 do posto entrega o líquido por uma linha fechada direto no bocal, e por não exigir funil, o risco de sujeira entrar no depósito é baixo. O galão serve para rotas sem posto com bomba de ARLA 32 ou como reserva; mas só deve ser usado com a embalagem original lacrada e um funil limpo, reservado exclusivamente ao ARLA 32. Um galão de reserva que passa semanas na cabine ou num compartimento exposto ao sol esquenta e perde vida útil mais cedo, por isso o estoque de reserva fica num local fresco e o lote mais antigo é usado primeiro.
O ARLA 32 e o AdBlue são o mesmo produto?
Sim. ARLA 32 é o nome com que o líquido é vendido no Brasil; AdBlue é a marca registrada adotada na Europa, DEF (Diesel Exhaust Fluid) é o nome usado na América do Norte e AUS 32 é o nome técnico. Não são produtos diferentes, e sim a mesma solução de ureia fabricada segundo a ISO 22241. Na hora de abastecer, o que se confere não é o nome na embalagem, mas a declaração ISO 22241 ou AUS 32.

Artigos Relacionados

Top Scroller